续修家谱时怎么整理老家谱
2023-1-31 8:36:30
整理老谱现在有很多家族采用两种方法,一种是老谱除了最后几本世系以外,所有内容进行影印,新的序、艺文、传记另外附上去,前面几册世系都不动,这种方法的好处就是精力省、时间省、资金省。但是这种方法的最大坏处就是对老谱实际上是没有整理,很多老谱内容有错误的地方也就不能及时发现,同时发现了也无法进行修改。包括上面讲到的“补遗”与“螟蛉”进入正谱,因为有的“补遗”与“螟蛉”不仅是近几代子孙,有的可能十多代子孙了,所以这样一来,就又会产生矛盾。因为影印的意思就是将老谱直接扫描为图片印刷,而不是文字重新排列了,所以需要增补的“补遗”与“螟蛉”内容,就无法添加。所以综合利弊来看,这种方法不可取,但是有的家族主笔力量有限,对于修谱认知水平不够高的情况下,倒不如采用这种方法。但是这种方法的最大坏处就是对老谱实际上是没有整理,很多老谱内容有错误的地方也就不能及时发现,同时发现了也无法进行修改。包括上面讲到的“补遗”与“螟蛉”进入正谱,因为有的“补遗”与“螟蛉”不仅是近几代子孙,有的可能十多代子孙了,所以这样一来,就又会产生矛盾。因为影印的意思就是将老谱直接扫描为图片印刷,而不是文字重新排列了,所以需要增补的“补遗”与“螟蛉”内容,就无法添加。所以综合利弊来看,笔者认为这种方法不可取,但是有的家族主笔力量有限,对于修谱认知水平不够高的情况下,倒不如采用这种方法。但是采用这种方法的新修谱也有几种弊病,老谱资料影印竟然是从头至尾,连同老谱目录也一动不动的照印,新加入的序言传赞、艺文杂记,在目录中一概没有,而新的序言竟然加在新谱的最后,真是亘古未有,这样一来就谱不成谱了。
第二种方法就是把老谱资料文字重新打印。有的修谱者因为修谱经验不足,老谱资料竟然用文档打印了不少册,不仅花去了大量精力时间,同时最后这个打印的版本,在家谱印刷的时候,还是要重新排列。所以如果采用老谱资料重新打印的方法,建议直接去印谱的公司,让他们把老谱资料重新打印。不过这个方法也是有利有弊,首先是弊处因为打印谱稿的人往往文化水平低,对古文认识差,特别是古文格式,个别电脑打不出的异体字,这样打印出的稿子错误率比较高,需要几个主笔人员花大量时间与精力进行校对。有利方面自然不言而喻,这样进行重新整理的家谱,错误率减低很多,包括原谱中出现的错误,都会被一一发现,如果是影印的话,一般就比较难以发现错误,因此综合利弊,最好是采用这种方法。通过第二种方法整理老谱,不仅减低原谱中错误,使谱稿正确率提高。而几个主笔人员也会对家谱有新的认识。特别是文稿部分,对家谱中人物关系,以及他们与当时社会的背景关系等,古代的各种制度、礼仪,社会发展的地域文化等,都是一种新的学习和知识的增长。同时家谱的重新整理,也会发现很多糟粕。比如家谱中不是本族的内容,特别是有兄弟祠堂的家谱,内容上互相借鉴,把互相好的内容,但不是本支的材料,为了给家谱“贴金”,全部塞进自己的谱内,这些材料实际上就是为自己家谱在“贴金”,可以不录入新谱。谈到删除必然也要有增加,比如在很多文人文集中新发现的一些与本族人相关的文章、碑记、诗赋等,都可以吸收加入。谱中比如渊源考的材料就丰富很多,大量扩展了地方上碑文、艺文内容的采录,在老谱的整理过程,也是新谱内容增添的基础,只有对老谱整理彻底了解后,才会知道什么样的艺文,可以收录进新谱,什么样的人物可以给他立传记。
当今社会上很多新修的家谱乱象环生,比如以一个村书记发起修的家谱,里面
下一页
返回列表
返回首页
©2024 陈氏宗亲网-陈凤台研究 电脑版
Powered by iwms